2021-01-12

Mac

【Apple Car】今年発売といううわさ。でも自分は当分買わない

アップル・カーの再びうわさが出ています。記事によると今年の９月から発売開始されるとか。ただ発売されたとしても自分は当面購入しないだろうと考えています。電気カーの場合システムトラブルによる走行不能が考えられます。すでにテスラで頻発しているようです。またアップルはディーラーを作るのかどうか。日産と提携好ましいですが。
2021.01.12
Macその他
その他

【夜に駆ける】英語タイトルRacing into the Nightとから言葉を学ぶ

英語タイトルRacing into the Nightにちょっと違和感がありました。Racingは競争するという意味だと思っていたからです。調べてみるとRacingには疾走するという意味があることがわかりました。それであれば駆けるがRacingでいいわけです。元になっている小説「タナトスの誘惑」と歌詞の違いは．．．
2021.01.12
その他